Efectuăm traduceri de cărți și texte in general (traduceri literare, tehnice din diferite domenii, traducere de carti, manuale, reviste, broșuri, traduceri generale etc.) din limba italiană, iar cu ajutorul colaboratorilor din limba engleză și germană, în limba romană. Cartea Ta oferă traduceri de calitate, datorită competenței și încrederii în colaboratorii noștri. Profesioniști în domeniu, aceștia…
Read more
Cartea Ta ofera servicii de tehnoredactare de carte si vă pune la dispoziție tehnoredactori profesioniști care lucrează cu cele mai avansate programe de grafică și layout: Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Acrobat, QuarkXpress etc. Paginarea constă în aranjarea în pagină a textului pe capitole, paragrafe, antete și note de subsol, alinierea și setarea…
Read more
Prin serviciul de redactare si corectura carte se efectuează analiza precisă și temeinică a lucrării (eseuri, romane, nuvele) cu scopul de a identifica erori de tastare, lipsa diacriticelor, greșeli gramaticale și de punctuație. Corectura este una dintre cele mai importante etape în realizarea cărții. Calitatea și claritatea unui text depinde și de corectitudinea formală. Un text…
Read more
Efectuăm ilustrații raster si vector pentru cărți, reviste, broșuri etc. sau pentru web. Acestea sunt executate digital, pe tabletă grafică, iar programele utilizate sunt Adobe Photoshop si Illustrator. Stilurile sunt diferite, în funcție de necesități, amintim câteva: ilustratii cărti copii, basme, comic book, manga, machete publicitare, bannere etc. Ca și mod de lucru, înainte de…
Read more
Oferim servicii de tipar atât digital cât și offset. În funcție de tirajul dorit ne consultăm cu dvs. pentru cea mai bună variantă de tipar pentru carte sau alte lucrări. Înainte de tipărire vom stabili formatul cărții, tipul de hârtie de tipar, tipul de copertă, modul de infoliere, tirajul dorit sau alte elemente tehnice solicitate.…
Read more
Iesi din tipare! – publica-ti cartea in regim self-publishing Oferim toate serviciile necesare unui manuscris pentru a deveni CARTE; şi nu una oarecare, ci CARTEA TA. Avantajele acestui sistem: Tu stabilești prețul cartii Tu ramai unicul proprietar al dreptului de autor (nu esti obligat să-l cedezi 90-95% unei edituri care sa vanda cartile si să-ti…
Read more